dywyhsm recommends JOHNNY & JEAN by Teresa Präauer (Wallstein Verlag)

Sonntag, 30. November 2014

Wenn ihr noch auf der Suche seid nach einem passenden Geschenk für euren Freund/eure Freundin, die auf der Kunstuni studiert oder sich sonst in irgendeiner Weise für Kunst interessiert, dann kann ich euch JOHNNY & JEAN von TERESA PRÄAUER wärmstens empfehlen. Es kann natürlich auch sein, dass ihr selbst einfach wieder mal einen großartig geschriebenen Roman lesen wollt - et voilà!

In ihrem neuen Roman schreibt Teresa Präauer über die Kunst und über das Leben. Wie der Name "JOHNNY & JEAN" schon verrät, werden euch im Roman 2 junge Männer begegnen, die ihre Heimat verlassen, um in der zweitgrößten Stadt des Landes Kunst zu studieren. Die neuen Namen geben sie sich selbst - schließlich erfinden sie sich dort komplett neu, müssen sich etwas aufbauen. Johnny und Jean heißen die beiden ab nun. Jean ist sofort erfolgreich, hat eine Galerie und Ausstellungen in der größten Stadt des Landes, kommt nach Paris und New York. Johnny schaut zu ihm auf, voller Neid und Bewunderung. Sein Oeuvre reicht noch nicht über das Zeichnen von Fischen hinaus. Temporeich, spannend und humorvoll beschreibt Präauer das Leben der zwei Männer, ihre Freundschaft und ihr Erwachsenwerden. 

"Vielleicht ist die Zeit im Schwimmbad damals für Jean, als er sich noch nicht Jean genannt hat, sogar die Vorarbeit gewesen für das, was er jetzt macht? Ich denke an seinen Sprung ins Wasser, wie muskulös dieser Angeber gewesen ist und wie braun. Seine Haare sind von der Sonne blond gewesen, und er hat noch ganz anders gesprochen, mehr herumgebrüllt. Er hat so gut dort aufs Land gepasst, und jetzt passt er so gut hierher in die Stadt. Jetzt ist er hochgeschlossen und schmal, seine Haut ist weiß, nein: blanche, und wie er jetzt spricht, naja, das hören ja alle. Er ist ein Trottel auf dem Land gewesen und ist jetzt ein Freak in der Stadt, und für beides beneide ich ihn, noch mehr: ich beneide ihn unendlich."

"Johnny, Sie malen? 
Immerhin siezt mich Claires Mutter wieder, als ich am Morgen aus der Badewanne gekrochen komme. Immerhin hab ich meine Unschuld nicht an eine abgehalfterte Galeristin verloren.
Was sagen Sie Johnny?
Vielleicht habe ich tatsächlich laut gedacht, denn Claires Mutter weint jetzt so sehr, dass meine frisch gemalten Fische ihre Flossen bewegen und sich ins Rinnsal begeben wollen auf die Reise zum großen Salzsee.
Ja, ich male, sage ich, ich bin doch Kunststudent, wie Jean.
Jean ist nur nebenbei in der Malereiklasse, sagt Claires Mutter. Oder ist er der Assistent der Professorin? Jean ist jedenfalls Künstler.
Und ich?, frage ich.
Johnny, Sie malen Fische. Wir werden sehen, was daraus wird, wenn Ihnen nicht alle davonschwimmen."

Dabei kommen aber auch Künstler und Künstlerinnen zu Wort, wie Cranach, Pipilotti Rist, David Hockney, Dalì und viele mehr, die ihre Überlebenstipps zum Besten geben. Weiters wird auf sehr viele bekannte Kunstwerke Bezug genommen - man erhält also gleichzeitig eine spannende Lektion in Kunstgeschichte. 

Teresa Präauer liest am 01.12.2014 im PHIL in Wien. 

Teresa Präauer
JOHNNY & JEAN
Wallstein Verlag
208 Seiten, gebunden
19,90 € (D), 20,50 € (A)

EN: Create good art! Johnny and Jean have no less goal in mind when they meet up again at the art academy after the summer holidays. The story begins with a jump in at the deep end, and there is still quite a way to go before embarking on an international career in New York and Paris. Some things that seem to be of help are the murmurings of the old masters, wellsharpened pencils and a bottle of Pastis. And sometimes, nothing helps at all.

What if the sight of flowers makes you think of genitals? What if the police try to arrest you when you are out swimming? What if pin­up girls seem to flee from the pages of magazines? What if Europe has gone up in flames? The attendant throws you out of the museum? Your own father is a giant dwarf? You love women with French names? You would like a gold tooth in your mouth? Art has too many cats in it? The devil himself is suffering from burnout? You want to go to Zurich penniless? You want to get married to Björk?

In a series of adventurous episodes, Teresa Präauer fabricates the life of two young men who are out to discover everything about art and life. Sensuous and quick­witted!

Teresa Präauer, born in 1979, lives in Vienna, writes and draws. Studied German and painting in Berlin, Salzburg and Vienna.
In 2012 she received the aspekte Literature Prize for the best Ger- man-language prose debut for her novel »Für den Herrscher aus
Übersee« (For the Ruler from Overseas, Wallstein 2012).


exhibition recommendation "KATE MOSS: THE ICON" at Galerie Hiltawsky Berlin

Donnerstag, 27. November 2014

Kate Moss by Jurgen Ostarhild, 1991

Kate Moss by Chris Levine, 2013

Kate Moss by Jurgen Ostarhild, 1991

Kate Moss by Satoshi Saikusa

Kate Moss by Albert Watson, 1993
[VIA]
Heute um 19 Uhr eröffnet in der GALERIE HILTAWSKY in Berlin die Ausstellung "KATE MOSS: THE ICON". Dabei werden die Anfänge von Kate Moss' Karriere photographisch genauso beleuchtet wie ihr Aufstieg zu DER Modelikone schlechthin. Im Mittelpunkt stehen Aufnahmen aus ihren Anfangstagen als Model, als Fotografen wie Jurgen Ostarhild oder Albert Watson schon bewusst war, dass sie es hier mit einem zukünftigen Supermodel zu tun haben. Wobei der Begriff "Supermodel" für Kate Moss wohl nicht mehr ausreicht. Sie ist die Beyoncé unter den Models!

Die Ausstellung läuft bis 21. Februar 2015 in der Galerie Hiltawsky, Tucholskystrasse 41 in Berlin. Sollte man nicht verpassen!

EN: Today starts a new exhibition about KATE MOSS at GALERIE HILTAWSKY in Berlin. You shouldn't miss it! It shows the beginning of her career, when photographers such as Albert Watson or Jurgen Ostarhild already knew that they are shooting with a future model icon. The exhibition runs until 21st February 2015. 

SHOPPING HAUL COLOGNE

Mittwoch, 26. November 2014





photo credits: ms. diplomacy
Vor ca. 2 Wochen war ich das erste Mal in Köln und habe mich sofort in die Stadt verliebt. Nicht nur, weil mein Freund von dort kommt und ich das erste Mal seine tollen Eltern kennengelernt habe (aber es heißt ja: großartiger Freund, großartige Eltern), sondern auch, weil wir oder besser gesagt ich im Shopping-Himmel war.

Eines meiner neuen Lieblingsoutfits, das ich in Köln erstanden habe, seht ihr auf den Fotos. Meine erste ACNE Jeans, neue NIKE Sneakers und einen kuscheligen & OTHER STORIES Pullover. & Other Stories hat erst vor kurzem in Köln eröffnet, da musste ich natürlich zuschlagen. Ich liebe die Kleidung, Make-Up, Pflegeprodukte und den Schmuck. Zum Glück liefern sie auch nach Österreich. 



Make Up habe ich selbstverständlich auch gekauft. Endlich nenne ich das erste KJAER WEIS Produkt mein eigen! Der Lip Tint in Lover's Choice ist's geworden. Ein Nuxe Lipbalm für zwischendurch (Nuxe und Bioderma gibt es in fast allen Apotheken!) kam auch mit und einige KIKO MILANO Produkte, nachdem mir die Mutter meines Freundes von den tollen Nagellacken vorgeschwärmt hat. Auf der Suche nach NARS bin ich in dem größten Douglas der Stadt leider nicht fündig geworden, dafür habe ich mir endlich den Lidschatten OMBRE MATTE in NUDE BEIGE von CLARINS gekauft und einen ME & MY SHADOW STIFT von EYEKO, den ich bei & Other Stories gefunden habe.

Hier findet ihr alle wichtigen Adressen für ein Shopping-Wochenende in Köln:

ATELIER - Apostelnstrasse 24, 50667 Köln (ACNE und andere geile Marken - hätte ich das nötige Kleingeld, hätte ich den Laden leer gekauft - außerdem gibt es dort auch MAD et LEN Kerzen!)

LE POP LINGERIE - Geisselstrasse 10, 50823 Köln-Ehrenfeld (großartiger Dessous-Laden mit süßer, französischer Besitzerin)

VAN DYCK KAFFEE - Körnerstrasse 43, 50823 Köln-Ehrenfeld (der beste Kaffee der Stadt, für eine Pause zwischendurch, unbedingt den Kuchen "Monis Mohnkissen" probieren - ein Traum!)

SALON 2 - Gutenbergstrasse 2, 50823 Köln-Ehrenfeld (kleiner, feiner Laden mit tollen Produkten - u. a. Kjaer Weis - in dem man sich auch schminken lassen kann)

& OTHER STORIES  - Ehrenstrasse 43, 50672 Köln (die Haupt-Einkaufsstrasse mit COS, Zara, H&M etc. - wunderschöne, neue Filiale von & Other Stories)

KIKO MILANO - Hohe Strasse 138, 50667 Köln (ein eigener Kiko Laden mitten in Köln - Beauty Heaven. Gute und günstige Produkte!)

MUJI - Minoritenstrasse 1, 50667 Köln (ich komm' an keinem Muji Store vorbei - auch hier habe ich mich mit Stiften, Blöcken und Badezimmer-Schnickschnack eindecken müssen)

THE GOOD WILL OUT - Händelstrasse 41, 50674 Köln (Sneaker-Heaven! Meine neuen Nikes habe ich hier erstanden. Gute Auswahl. Nette Bedienung.)

BOUTIQUE BELGIQUE - Brabanter Strasse 29, 50672 Köln (die Läden von LENA TERLUTTER im Belgischen Viertel muss man besuchen. BB Loves findet ihr auf der Brabanter Strasse 27. Die wohl stylishste Mom Kölns hat erst kürzlich auch einen KÖLN SHOPPING GUIDE herausgebracht!)

MAGASIN POPULAIRE - Brüsseler Platz 8, 50672 Köln (cooler Laden mit jungen Designerlabels)



Was ihr sonst noch in Köln machen müsst:

den Kölner Dom besichtigen - eine typische Kölner Kneipe besuchen und Kölsch mit Halver Hahn oder Röggelchen mit Mett bestellen - im Supermarkt Lakritze Süßigkeiten kaufen - ins "Zum goldenen Schuß" feiern gehen - Currywurst essen - über die Hohenzollernbrücke spazieren - die Stadt mit dem Fahrrad erkunden - und definitiv wiederkommen

Hoffe, der kleine Beitrag hat euch gefallen. Wenn ich irgendwas Wichtiges für meinen nächsten Besuch vergessen habe, dann immer nur her mit euren Tips!

EN: I was in Cologne a few weeks ago and went shopping crazy! All my store recommendations and my newly bought favorite outfit you see here. Visit this city! It's awesome!

CHRISTMAS WITH ORIGINS

Dienstag, 25. November 2014


Best of Both Worlds Set

Make A Difference and Be Merry Set

Male XMAS Set

Grow Younger Set

Ginger Trio Set

Mask Marvels Set

Let it Glow Set

Super Sampler Set
Ein Weihnachtsbaum behängt mit ORIGINS Produkten? Eine schöne Vorstellung. Leichter dekorieren lassen sich allerdings die wieder mal wunderschön verpackten Geschenksets! Für jedes Hautbedürfnis ist was dabei. Die beliebten Ginger Body-Sets dürfen nicht fehlen und für den Boyfriend gibt es ein Herrenset mit allem was die Männerhaut begehrt.

Ihr könnt 3 der Sets gewinnen! DYWYHSM verlost 1 x MASK MARVELS, 1 x SUPER SAMPLER und 1 x BEST OF BOTH WORLDS!

EN: Christmas without ORIGINS is no real Christmas! I love the new XMAS Sets and you can win 3 of them!

GEWINNSPIEL: DYWYHSM verlost 3 ORIGINS Weihnachtssets. Teilnehmen kann jeder der FACEBOOK FAN oder INSTAGRAM FOLLOWER (@dywyhsm) von DYWYHSM ist: Schickt ein Mail mit eurer Adresse, eurem Facebook/Instagram-Namen & mit dem Betreff 'ORIGINS XMAS' an dontyouwishyouhadsomemore@gmail.com und verratet mir welches Set ihr gewinnen wollt (Super Sampler, Mask Marvels, Best of Both Worlds). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barablöse möglich. Einsendeschluss: 22.12.2014

GIVEAWAY: DYWYHSM is giving away 3 ORIGINS XMAS SETS. Every Facebook fan or Instagram Follower (@dywyhsm) can participate: Send an email with your address, your Facebook/Instagram name & 'ORIGINS XMAS' as a subjectline to dontyouwishyouhadsomemore@gmail.com let me know which set you wanna win (Super Sampler, Mask Marvels or Best of Both Worlds). No legal process. No cash settlement. Closing date: 22.12.2114

I NEED A DRINK AND THIS SWEATER

Montag, 24. November 2014




Die Herbst/Winter-Kollektion von WILDFOX ist wie immer phantastisch, aber diesen Sweater muss ich unbedingt haben! Happy Monday!

EN: The FW 14 Collection of WILDFOX is amazing, but I really need this sweater! Happy Monday!


guy crush: JACK O'CONNELL

Freitag, 21. November 2014





[VIA DUJOUR]
Angelina Jolie hat sich für UNBROKEN den Jungschauspieler JACK O'CONNELL als Louis Zamperini geholt und man kann sie dafür nur lieb haben! 

EN: Angelina Jolie picked the young actor Jack O'Connell for the lead role of Louis Zamperini in her movie UNBROKEN. I'll have to thank her for that and can't wait for the movie! He's definitely one to watch! 


travel diary: Istria feat. Lone Hotel

Donnerstag, 20. November 2014

Mein letzter Urlaub ist leider schon wieder viel zu lange her! Aber es macht Spaß in den Fotos zu wühlen und ein Travel Diary zusammenzustellen. Anfang Oktober war ich mit meinem Freund 5 Tage lang im wunderschönen Istrien. Genauer gesagt in Rovinj. Eingecheckt haben wir im großartigen LONE DESIGN HOTEL (Luje Adamovica 31, 52210 Rovinj, Croatia) - ein Travel Tip von thIngs. Auf sechs Etagen bietet das Maistra Hotel Lone, das sich direkt am Meer und am Waldpark Zlatni Rt befindet, aus allen Zimmern einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung. Das Design des Hotels besteht aus schlichten Linien und funktionalen Elementen und spiegelt die Schönheit der Gegend wieder. Das Boutique Hotel hat 236 komfortabel eingerichtete Zimmer und 12 Suiten. Wir haben uns für das 37m2 große Jazz Zimmer entschieden - jedes dieser Zimmer hat ein privates Jacuzzi am Balkon. Ein Traum. In 3 verschiedenen Restaurants kann man regionale und mitteleuropäische Küche genießen. Zusätzlich erstreckt sich auf einer Fläche von 1.700m2 eine Wellness-Oase, die keine Wünsche offen lässt: beheizter Innenpool, verschiedene Saunen, Whirlpool, Fitnessbereich und ein Bereich, für exklusive Gesichts- und Körperbehandlungen.

Leider, oder zum Glück, war das Wetter Anfang Oktober mit 25 Grad Durchschnittstemperatur, so schön, dass wir jeden Tag genutzt haben, um soviel wie möglich von der Gegend zu erkunden!

Tag 1: Am ersten Tag unseres Aufenthalts haben wir das Lone Hotel genossen (Malin + Goetz Produkte im Badezimmer!!!) und uns die Gegend angeschaut. Mein Freund war am nahe liegenden Hotelstrand noch schwimmen, bevor wir zum Abendessen in die Stadt gegangen sind. Vom Hotel braucht man ca. 15 - 20 Minuten ins Zentrum. Leider hatten viele Restaurants und Bars die uns empfohlen worden sind schon geschlossen, aber im KANTINON kann man auch sehr gut essen.







Tag 2: Eine unserer Vorbereitungen auf diesen Urlaub war es, sich die "No Reservations" Folge mit Anthony Bourdain anzuschauen, in der er in Kroatien is(s)t. Auf seinen Spuren wollten wir unbedingt ein paar Restaurants abklappern und haben das auch gemacht.

Erster Stop: Der Limski kanal. Nicht weit vom Hotel entfernt schlängelt er sich 12 km lang durch ein unberührtes, grünes Tal in dem heute Muscheln und Austern gezüchtet werden. Dort haben wir im RESTAURANT VIKING Mittag gegessen (Muscheln und Austern natürlich), bevor wir uns auf den Weg zur Grotte Romualdo gemacht haben. Leider war die Grotte, die erst 1978 entdeckt wurde, schon gesperrt. Vom 15. Juni bis 15. September kann man die rund 105 m lange Höhle aber besichtigen.



Danach haben wir das erste Mal Rovinj bei Tag besichtigt. Am Abend davor war ich dem Zauber der Halbinsel schon verfallen, aber was sie bei Tageslicht bietet ist einfach unbeschreiblich. Wahrzeichen der Kleinstadt (ca. 14.000 Einwohner) ist der alles überragende Glockenturm der Euphemia-Kirche am höchsten Platz von Rovinj, den wir natürlich erklimmen mussten. Die Aussicht ist phänomenal. Von oben bietet sich ein weiter Ausblick nach drei Seiten übers Meer und auf vorgelagerte Inselchen. Mit 60 m Höhe ist der Glockenturm nach dem von Vodnjan der zweithöchste Istriens. Rovinj wird auch der "istrische Montmartre" genannt, aufgrund seiner schmalen Gassen mit holprigem, abgelaufenem Pflaster und zahlreichen "Galerien", die überwiegend Schmuck und Gemälde anpreisen. Die Stadt war schon relativ frei von Touristen und ich empfehle jeden, im Herbst nach Istrien zu fahren.







Tag 3: Am dritten Tag unseres Urlaubs haben wir Motovun und Porec besucht. Das mittelalterliche Städtchen Motovun liegt auf einer 280 m hohen Bergkuppe und bietet einen phantastischen Blick über das Mirna-Tal und das Meer. In die Altstadt gelangt man durch ein wuchtiges, zwischen zwei Wehrtürmen liegendes Stadttor. Da viele Touristenbusse in die "Trüffel-Stadt" gekommen sind als wir dort waren, haben wir nur rasch im Restaurant MONDO zu Mittag gegessen und sind dann, mit einem Zwischenstopp im AGRITURISMO TIKEL weiter nach Porec gefahren.






Kleiner Snack im Tikel, mit schöner Aussicht auf Motovun:




Porec ist nicht ohne Grund Kroatiens größtes Touristenzentrum. Mit ihrer Basilika besitzt die Stadt eines der großen Werke spätantiker und frühbyzantinischer Architektur, das seit 1997 auf der UNESCO-Liste der Weltkulturdenkmäler steht. Wir mussten uns die Basilika natürlich anschauen. Ansonsten war uns die Stadt zu touristisch. Schön, aber nicht so bezaubernd wie Rovinj, wo wir noch im LA PUNTULINA zu Abend gegessen haben.





Tag 4: Am 4. und leider letzten unseres Aufenthalts waren wir Wein und Olivenöl einkaufen und in den Städtchen Bale, Vodnjan, Labin und Rabac unterwegs. 

Bale ist ein süßes mittelalterliches Städtchen mit Kopfsteinpflastergassen, sonnigen Plätzen und venezianischen Gebäuden. Die Stadt ist absolut untouristisch und deshalb umso gemütlicher, außerdem hatte Casanova hier einige seiner Liebschaften! Wir haben dort unser Traumhaus entdeckt. 

Vodnjan, ein mittelalterliches Dorf mit knapp 3.700 Einwohnern, beeindruckt mit dem höchsten Sakralgebäude und dem höchsten Kirchturm Istriens. Hier gibt es außerdem Istriens beste Olivenöle. Wir empfehlen die stylishen, schmackhaften Olivenöle des Familienunternehmens BRIST. Ein Besuch im Geschäft solltet ihr auf alle Fälle einplanen. 



Zum Mittagessen fuhren wir nach Labin und hatten köstliche Trüffel-Spaghetti im Restaurant KVARNER. Die Stadt liegt auf einem kleinen Berg und bietet einen phantastischen Weitblick - auf der einen Seite über das istrische Binnenland bis zum Ucka-Gebirge, auf der anderen über die Kvarner-Bucht bis zur Insel Cres. Seit Jahrhunderten wird in den Hügeln von Labin Steinkohle abgebaut, weshalb in den 1960er- und 70er-Jahren die Altstadt über dem weit verzweigten Labyrinth an Gängen und Stollen in sich zusammenzustürzen drohte. Die Stollen sind mittlerweile aufgefüllt. Ein Besuch zahlt sich auf alle Fälle aus.




Letzte Station unserer Tour durch Istrien war Rabac. Leider wurde das malerische Fischerdörfchen Mitte des 20. Jahrhunderts zum Fremdenverkehrszentrum ausgebaut. Das sieht man auch. Hässliche Appartementhäuser hinterlassen ihre Spuren in der sonst traumhaften Kulisse. Aber ein Badeausflug ist Rabac auf alle Fälle wert. 




Ich hoffe, euch Lust gemacht zu haben auf einen Urlaub in Istrien und im wunderschönen Lone Hotel. 

EN: See my travel diary of Istria and the most beautiful little medieval cities around Rovinj in Croatia. 

DYWYHSM All rights reserved © Blog Milk - Powered by Blogger