Diesen wunderschönen, 100 Prozent nachhaltig produzierten SWEATER von PHILOMENA ZANETTI habe ich im FOGS-Magazin entdeckt. Ich freue mich so über den Frühling, dass ich mir sogar vorgenommen habe, wieder mehr helle Farben zu tragen. Außerdem möchte ich zunehmend in qualitativ hochwertige Stücke investieren. Dieser Sweater mit leicht verkürzter Passform und Waffelstruktur wurde aus Bio-Baumwolle in einer GOTS-zertifizierten Produktionsstätte hergestellt. Eine gute Wahl.
Ich liebe die WEIHNACHTSKOLLEKTION von RAD, weil ich da diese großartigen Sweater für meine Geschwister gefunden habe! Also, falls ihr noch auf der Suche seid ... meine Auswahl der Best-Of-Christmas-Sweater:
Ich war ein riesen MALCOLM IN THE MIDDLE Fan! Aber eigentlich habe ich mir die Serie nur wegen Dewey angeschaut! Ich konnte nicht aufhören zu lachen, sobald er auf der Bildfläche erschienen ist. Deshalb muss ich mir diesen COOL KIDS NEVER DIE SWEATER zulegen!
EN: I was a huge Malcolm in the Middle Fan, but I acutally only watched the show because of Dewey. Whenever he showed up I started to laugh. That's why I have to get my hands on the COOL KIDS NEVER DIE SWEATER.
Krank zu Hause im Bett liegen hat auch seine Vorteile: man schaut die letzten 2 Folgen Girls nach und stalked Lena Dunham's Instagram. Dort habe ich auch das coole Sweatshirt "Girls At Night On The Internet" von GRACE MICELIgefunden. Wie gefällt es euch?
EN: Being sick at home has its advantages: I can watch the last 2 episodes of Girls and stalk Lena Dunham's Instagram. There I found the cool Sweatshirt "Girls At Night On The Internet" by GRACE MICELI. How do you like it?
*in friendly collaboration with Peek & Cloppenburg
Ich bin eigentlich keine gute SALE-Shopperin, aber am Wochenende habe ich mich in diese vier Schätze von PEEK & CLOPPENBURG verliebt. Der Mantel ist von MINIMUM und hat genau den Schnitt, den ich schon so lange Suche. Die Stiefel (die ich in diesem Winter wohl doch noch brauchen werde) sind von BOSS ORANGE und zur Zeit 25 % reduziert. Der hellgraue Pullover von DRYKORN besteht aus einer Baumwoll-Kashmir Mischung und ist gleichzeitig schlicht und elegant. Mit der 7 FOR ALL MANKIND Skinny-Jeans liebäugle ich schon länger. Auch auf diese Jeans bekommt man zur Zeit noch minus 25 %.
EN: I am no good SALE-shopper but I fell in love with these four pieces at PEEK & CLOPPENBURG this weekend. The coat is by MINIMUM and has exactly the cut I've been looking for such a long time. The boots by BOSS ORANGE (which I will need this winter) are currently 25 % off. The light-grey sweater by DRYKORN consists of a cotton-cashmere blend and is both simple and elegant. The 7 FOR ALL MANKIND jeans has been a craving for such a long time, now it's 25 % off and I have to buy it! A visit a Peek & Cloppenburg pays off all the time but especially if there is sale season!
get inspired by editorials, beauty-products, design-objects, gadgets, fashion, books, jewellery and music! you can stay a little longer if you like ...
