VACATION CHECKOUT

Ihr Lieben. Ich melde mich ab in den Urlaub! Die nächsten 16 Tage werde ich im wunderschönen Schweden und Dänemark (Kopenhagen) verbringen. Ihr könnt mich gerne auf Instagram unter @dywyhsm begleiten. Die ersten Stationen seht ihr oben: Stockholm - Lake Vättern - Marstrand.

Danach geht's weiter nach Bohuslän wo wir ein paar Tage die Küste abfahren wollen, Fjällbacka (Ingrid Bergmans liebster Urlaubsort) und Göteborg. 

Die Küste machen wir in den Orten Brännö, Varberg und Skanör unsicher, bevor wir unser Mietauto in Malmö abgeben und die letzten 3 Tage in Kopenhagen verbringen werden. 

Schönen Sommer ihr Liebe und schaut doch mal vorbei: https://instagram.com/dywyhsm

instagram love: @badlydrawnmodels

Die meisten von euch kennen sicher bereits den TUMBLR von Sean Ryan. Sein Instagram Account BADLY DRAWN MODELS ist nicht weniger lustig. Also für uns zumindest. 

wishlist: a pamela barsky makeup bag

 

Die Make-Up Taschen von PAMELA BARSKY sind der Hit all over Instagram und NYFW! Ich will auch mindestens eine - kann mich aber nicht entscheiden! Welche würdet ihr euch kaufen?

EN: The Make-Up Bags by PAMELA BARSKY are all over Instagram and NYFW. I want one too - at least one - but I can't decide. Which one would you get yourself?

girl crush: Caroline de Maigret

Caroline de Maigret by Boo George for Matches Fashion

Ich bin die kommenden Tage in Paris und freue mich schon sehr darauf. Natürlich habe ich vorher noch brav HOW TO BE PARISIAN WHEREVER YOU ARE studiert und mein Französisch mit der DUOLINGO APP aufgefrischt. Am Blog wird es die nächsten Tage also etwas ruhiger, aber ihr könnt mich gerne auf INSTAGRAM begleiten und mit mir ein paar Tage in Paris verbringen.

Á bientôt!

EN: I'll be in Paris the next couple of days and did my homework: re-reading HOW TO BE PARISIAN WHEREVER YOU ARE by the great Caroline de Maigret and learning french with the Duolingo app. It will be quiet on the blog the next couple of days but not on my INSTAGRAM ACCOUNT. I'll invite you to follow me to Paris!

Girls At Night On The Internet

[via Instagram]

Krank zu Hause im Bett liegen hat auch seine Vorteile: man schaut die letzten 2 Folgen Girls nach und stalked Lena Dunham's Instagram. Dort habe ich auch das coole Sweatshirt "Girls At Night On The Internet" von GRACE MICELI gefunden. Wie gefällt es euch?

EN: Being sick at home has its advantages: I can watch the last 2 episodes of Girls and stalk Lena Dunham's Instagram. There I found the cool Sweatshirt "Girls At Night On The Internet" by GRACE MICELI. How do you like it?

a bunch of shit i basically can't live without ...

Diese TASCHE habe ich auf INSTAGRAM entdeckt und muss sie haben! Nachdem ich seit Monaten ein Nomadendasein innerhalb des 15. Wiener Gemeindebezirks führe, brauche ich ein praktisches Transportmittel, um mein Zeug von Wohnung zu Wohnung zu karren - auch etwas, das man gut verstauen kann.

Was meine Tasche beinhaltet: Sportzeug, Klamotten, mindestens 30 verschiedene Make-Up und Gesichtspflegeprodukte, 2 Bücher, die ich gerade lese, Magazine, Blöcke, Stifte, Naschzeug ... 

Was darf in eurer Tasche nicht fehlen?

EN: Since I've seen this BAG on Instagram I must have it. After leading a nomadic existence for months in the 15th district of Vienna I need a pratical bag to barrow my stuff from apartement to apartement.

My bag contains: sports equipment, clothes, at least 30 different make-up and face care products, 2 books that i'm reading, magazines, pens, pads, sweets ...

What do you carry around in your bag?

T-1 UNTIL VACATION!!!

Natalia Vodianova by Annie Leibovitz for Vogue US October 2014

Juchuuuuu! Nur mehr 1 x schlafen, dann geht's auf in den Urlaub. Eine Woche Family und Kroatien. Ihr könnt mich auf INSTAGRAM begleiten, wenn ihr Lust habt!