last day of summer ...

Rianne ten Haken by Philip Riches for Avant Garde Magazine

Ich hoffe, ihr habt den Sommer genossen! Heute ist einer der letzten schönen Badetage hier in Österreich - also nichts wie raus mit euch! Packt euren Freund/Freundin ein und ab an den Strand/Badeteich/See/Fluss/Pool! And maybe you're inspired by the pics ... !

Translation:

Hope you enjoyed the summer! Seize the last warm sunny day (here in Austria) and go to the beach with your boyfriend/girlfriend! Maybe you're a little inspired by the pictures too!

staple into my office, baby!

Meine Hai-Obsession kennt nach wie vor keine Grenzen! Andere Leute sammeln Gartenzwerge ... ich Haie. Leider ist der großartige Hai Staple Remover ("Schwiegermutter) von Jac Zagoory online derzeit nicht verfügbar, aber ich nehme auch gern den Esel oder Drache. Der Hai Stapler ist mir ein bißchen zu teuer, kommt aber sicher gut - im Büro.

Translation:

I just love the staple remover and stapler by Jac Zagoory! The idea is great and although it's quite expensive I will order at least one for sure! Can't decide between the dragon (Game of Thrones) or the donkey. Or I just wait for the shark!

pictures by ESTEVAN ORIOL ...

Erst vor kurzem, über sein Buch L. A. Woman, bin ich auf den Fotografen Estevan Oriol gestoßen. Früher Türsteher in div. Hip Hop Clubs, war er später mit Bands wie Cypress Hill und House of Pain auf Tour, wo er begonnen hat, seinen Tour-Alltag zu fotografieren und sich schnell einen Namen gemacht hat - bei Musikern, genauso wie bei Filmstars. 

Heute dreht er auch Musik Videos u. a. für Eminem, Cypress Hill, Blink 182 uva.

Große Empfehlung, sich mit den Arbeiten von Estevan Oriol auseinanderzusetzen bzw. sich mal auf der Homepage durchzuklicken!

Translation: (text from his webpage)

Estevan Oriol started his career in entertainment as a bouncer at hip-hop clubs before moving on to tour manage acts Cypress Hill and House of Pain. During that time he became passionate about photography and began documenting his life on the road. When he returned home, his reputation afforded him unlimited access to photograph gang members and celebrities alike. His work has been featured in Complex, FHM, GQ, Vibe, Rolling Stone, and dozens more. Oriol has directed music videos for Eminem, Cypress Hill, Blink 182 and others. His recent photography book, LA Woman captures the beauty and danger of the subject in a lush hardbound edition a decade in the making.

Born and raised in Los Angeles, Oriol pulls inspiration from the city and reflects its sensibilities in his work. Southern California juxtaposes the glitzy and the gritty more than anyplace on Earth and those extremes are visible both in Oriol’s choice of subject and execution. Whether he’s photographing gang life, a fashion model, or Dr. Dre, there is a voice in his work that is distinctly LA bred.

LUSH back to school/university essentials!

Neue Kleidung, neue Schulhefte/Blöcke, neue LUSHPRODUKTE - der Herbst und das Schuljahr 2011/2012 bzw. das Wintersemester können kommen! Mit diesen Produkten könnt ihr beim süßen Typen aus der hintersten Reihe oder eurem Schwarm aus der Oberstufe punkten. Die LUSH Back to School/University Essentials bringen eure Haut zum Strahlen, eure Haare zum Glänzen und eure Lippen werden butterweich. Try it out!

LUSH American Cream Conditioner

Der Conditioner duftet nach Vanille und frischen Erdbeeren und gehört zu den BEST-OF Produkten bei LUSH. Dank Honigwasser eignet sich der Conditioner besonders gut bei rauem und widerspenstigen Haar, wirkt aber auch Wunder bei Haaren, die einfach eine kleine Extrabehandlung nötig haben.  
100 ml/7,80 € - 250 ml/14,10 € - 500 ml/21,90 € vegetarisch

LUSH Woosh Duschjelly

Mit dem LUSH Woosh Duschjelly erlebt ihr den ultimaten Frischekick unter der Dusche. Einfach mal eine Lernpause einlegen, unter die Dusche hüpfen und schon kanns weitergehen. Ihr werdet merken, wie motiviert man plötzlich wieder lernen kann! 
100 g/6,40 € - 250 g/12,90 € vegetarisch

LUSH Tea Tree Toner Water

Eine schwere Prüfung steht an und schon zuckt meine Haut aus! Pickel-Alarm! Kein Problem mit dem LUSH Tea Tree Toner. Mit Wacholder- und Grapefruitöl erfrischt und klärt es die Haut sofort! Gibt es auch im praktischen Handtaschenformat!  
100 ml/7,40 € - 250 ml/13,40 € vegan

LUSH Honey Trap Lippenbalsam

"Rosa Lippen soll man küssen!" Bis obenhin voll mit Inhaltsstoffen, die eure Lippen zart und geschmeidig machen! Der Balm duftet verführerisch nach Honig, Schokolade und Vanille und pflegt mit Sheabutter, Olivenöl und Bienenwachs. Nicht alles runterschlecken, während ihr gerade konzentriert und angestrengt nachdenken müsst - ging mir so. Habe innerhalb kürzester Zeit einen Jahresvorrat verbraucht. Das nennt man wohl SUCHTGEFAHR!
8,40 € vegetarisch

LUSH Canvas Bag

Tote Bags sind nach wie vor trendy und schick! Mit der LUSH Canvas Bag könnt ihr auch was Gutes tun. Mit dem Kauf wird eine Fraueninitiative in Indien unterstützt, die bedürftige Frauen mit Arbeit, Lohn, Bildungsstätten und Wohnungen versorgt! In die Bio-Baumwolltasche passen eure neuen LUSH-Produkte genauso rein wie eure neuen Schulbücher. 
9,90 € 

SCHOOL'S ON FOR AUTUMN!

Translation:

School's on for autumn with my new favourite LUSH products. Great hair with the American Cream Conditioner, perfect skin with the Tea Tree Toner Water and kissable lips with the Honey Trap Lip Balm! Find all the information you're looking for on the LUSH webpage!

some people love their cars ... i love lingerie!

Carola Remer by Sean & Seng for POP F/W 2011

Mir gefällt dieses Editorial deshalb so gut, weil einige der Fotos ausschaun, als hätte der Fotograf nur mal eben einen Schnappschuß mit der Handy-Kamera (plus App-Unterstützung oder ohne) aufgenommen! Außerdem sollte man öfter einen Roadtrip in Unterwäsche planen!

last goodbye ...

Meine liebe Freundin und Mitbewohnerin will mit dem Rauchen aufhören! Klappt aber noch nicht so ganz! Deshalb bestelle ich ihr den THE LAST ONE ASHTRAY von Nadia Biavaschi und Alessandro Camilli. Vielleicht funktionierts ja so ... 

Translation: 

THE LAST ONE ASHTRAY:  A dream gift for someone who dreams of getting someone else to stop smoking, whether it's your father, your boss or your next door neighbour. Or an amusing and unusual ashtray to be placed in one's house like a "mysterious" object.

product crush: GUERLAIN Écrin 4 Couleurs Mirror Mirror Fall 2011 Collection

Derzeit schminke ich mich am liebsten mit den Écrin 4 Couleurs Eyeshadow Paletten aus der GUERLAIN Fall 2011 Mirror Mirror Collection. Die Farben sind unglaublich schön, perfekt aufeinander abgestimmt und lassen sich sehr einfach auftragen und verblenden (ob mit Pinsel oder den Fingern).

GUERLAIN setzt mit der Mirror Mirror Collection Fall 2011 auf Farbenvielfalt und die erste veränderliche Pret-à-Porter für die Augen. Die Farben der Écrin 4 Couleurs Paletten sind nämlich so konzipiert, dass sie alle gleichzeitig verwendet werden können (übereinander aufgetragen oder ineinander verblendet). Die Anwendung ist aufgrund der samtigen, sehr feinen Textur der Eyeshadows sehr einfach und erlaubt absolute Gestaltungsfreiheit. 

Die 4 Farbtöne des Écrin 4 Couleurs können gleichzeitig, ohne bestimmte Reihenfolge aufgetragen werden. Jede Farbe ist einzigartig und um jeden Ton optimal zur Geltung bringen zu können, hat GUERLAIN für jede Farbe die passende Textur entwickelt. 

1) SCHILLERND: winzige kleine Permuttpartikel spielen im Licht und setzen eine leuchtende Farbe mit schillerndem Finish frei

2) MATT: ein extra mattes, ultra-sanftes und besonders angenehmes Finish

3) VELVET SATIN: ein perfektes Gleitvermögen, ein samtiges Finish, das sich sanft und zart anfühlt

4) ALCATAR'EYES: ein metallisches, unerhört sanftes Finish

Die Verpackung des Écrin 4 Couleurs ist wunderschön und sehr handlich. Der dazugehörige zweiseitige Applikator trägt den Lidschatten auf, verwischt ihn oder zeichnet einen Lidstrich (funktioniert am besten, wenn man den Applikator vorher befeuchtet). 

Die Farben kommen in 9 unterschiedlichen Farbrichtungen:

01 Les Violets, 02 Les Bleus, 03 Les Verts, 04 Les Bois de Rose, 05 Les Gris, 06 Les Fumés, 07 Les Cuirs, 08 Les Perlés, 09 Les Noirs und sind bereits im Fachhandel und ausgewählten Parfümerie erhältlich.

Empfohlener VK: 52 €

Ich hatte das Vergnügen, 2 der Paletten auszuprobieren. 

03 Les Verts und 07 Les Cuirs

03 Les Verts/SWATCHES

Ein Beispiel, wie ich die Les Verts Palette verwendet habe, seht ihr HIER.

07 Les Cuirs/SWATCHES

 

07 Le Cuirs verwende ich fast täglich, weil jeder Eyeshadow dieser Palette sehr gut einzeln getragen werden kann und sich toll für ein Tages-Makeup eignet. Abends kann man dann die dunklere Farbe/die dunkleren Farben für stärkere Akzente verwenden oder als Lidstrich. Diese Palette ist für mich ein absolutes Must-Have!

 

Am Counter müsst ihr unbedingt auch die neuen Lippenstifte Rouge G de Guerlain und den flüssigen Eyeliner und die Kajalstifte ausprobieren. Für mich, kann der Herbst kommen ... !

Translation: 

Check out the Écrin 4 Couleurs Eyeshadow Palettes of the Mirror Mirror Fall Collection by GUERLAIN! The textures are amazing and the couleurs are great! You can experiment with the 4 different shades and 4 different textures and I can guarantee you you won't regret this purchase!

sometimes it's hard to be a woman ...

Ich will diese Wonder Woman Panties!!! Leider konnte ich nicht rausfinden, wo sie käuflich zu erwerben sind, aber wenns sein muss, male ich mir meine Unterwäsche selbst an! Außerdem wirds Zeit für mehr weibliche SuperheldInnen im Kino! Eine Wonder Woman Verfilmung ist geplant - mit Christina Hendricks in der Hauptrolle! LOVE IT!!!

Translation: Need this Wonder Woman Panties but couldn't find out where to buy it! If you have a clue let me know! Looking forward to the Wonder Woman movie with Christina Hendricks!!! Can't wait!

a fish named sylvia ...

The Goldfish | Lily Cole by Paolo Ventura for Vs. Spring/Summer 2011

Autumn is coming und dieses Editorial lässt mich gerade so richtig in den Herbst-Blues reinkippen! Märchenhafte Bilder mit der wunderschönen Lily Cole! Ich glaube, ich werde am Wochenende in den Prater gehen ... mit meinem Goldfisch.

Translation: This editorial is perfect for my autumn blues! I will go to the amusement park this weekend - to cheer myself up.

yeah, i know ...

Art by Ian Stevenson. Have to have it! Inklusive der Couch.